Braille é um método de leitura pelo toque, e não pela visão. Embora seja usado principalmente por pessoas com deficiência visual, pessoas com visão também podem aprender a ler Braille. Você pode pensar no Braille como uma linguagem. No entanto, na verdade é mais como um código. Existem códigos Braille para quase todos os idiomas, bem como diferentes tipos de Braille para disciplinas especializadas, como música, matemática e computação.
Passos
Alfabeto Braille para impressão
Alfabeto Braille de amostra
Método 1 de 3: Aprendendo as Letras do Alfabeto
Etapa 1. Procure materiais de instrução em Braille
Não importa se você é cego ou vidente, existem diversos recursos disponíveis gratuitamente que o ajudarão a aprender o código Braille e começar a ler por toque. Pesquise organizações sem fins lucrativos dedicadas a ajudar pessoas cegas. As escolas para cegos também têm recursos disponíveis para o público em geral.
- O Instituto Hadley para Deficientes Visuais oferece cursos à distância para leitura em Braille. Esses cursos são gratuitos para deficientes visuais. Visite https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp para avaliar os cursos disponíveis.
- Você também pode comprar blocos de Braille e brinquedos online para ajudar no aprendizado de letras. Esses materiais podem ser especialmente úteis para crianças pequenas.
Etapa 2. Memorize os números dos 6 pontos em uma célula Braille
Uma célula Braille padrão é composta de 6 pontos dispostos em 2 colunas de 3 pontos cada. Todos os pontos estão separados por igual distância. O ponto superior esquerdo é numerado "1", o ponto abaixo dele é "2" e o ponto inferior na primeira coluna é "3". Os pontos na segunda coluna são numerados "4", "5" e "6" de cima para baixo. Cada letra ou símbolo Braille possui uma combinação única de pontos e espaços em branco.
- Braille impresso para pessoas com visão pode ter "pontos de sombra" nos espaços vazios, para ajudar as pessoas a ver as posições dos pontos com mais facilidade. Braille para cegos não terá pontos de sombra.
- Para ler Braille através do toque, você precisa de uma sensibilidade dos dedos razoavelmente boa. A maioria dos adultos tem sensibilidade suficiente nos dedos para ler Braille. Se a sensibilidade do seu dedo foi afetada por uma lesão ou condição de saúde, você pode usar Braille de "ponto jumbo".
Etapa 3. Comece com as primeiras 10 letras do alfabeto
No código Braille, as primeiras 10 letras do alfabeto formam a base de todas as outras letras. Essas letras usam apenas os 4 pontos principais em cada célula. Pensar na numeração dos pontos em relação à posição da letra no alfabeto pode ajudar você a aprendê-los mais facilmente.
- A letra a possui apenas o ponto 1. Isso faz sentido intuitivamente porque a é a primeira letra do alfabeto. Da mesma forma, a letra b tem ponto 1 e ponto 2, para a segunda letra do alfabeto. A letra c tem o ponto 1 e o ponto 4. A letra d tem os pontos 1, 4 e 5. A letra e tem os pontos 1 e 5.
- A letra f tem os pontos 1, 2 e 4. A letra g tem os pontos 1, 2, 4 e 5 - todos os 4 pontos superiores estão cheios. a letra h tem os pontos 1, 2 e 5. Você pode pensar em g como somar o ponto 3 à letra f e, em seguida, h como retirar o ponto 4 da letra g.
- Ao contrário das 8 letras anteriores, as letras i e j não têm o ponto 1. A letra i tem os pontos 2 e 4. A letra j tem os pontos 2, 4 e 5.
Etapa 4. Adicione o ponto 3 para formar as letras k a t
O código Braille segue um padrão distinto. As próximas 10 letras do alfabeto são formadas pela repetição dos mesmos pontos das primeiras 10 letras e, em seguida, adicionando o ponto 3 a cada uma para formar a nova letra.
Por exemplo, a letra k tem 2 pontos: o ponto 1 da letra a mais o ponto 3. Observe que a letra l, com os pontos 1, 2 e 3, basicamente se parece com a letra minúscula que representa
Etapa 5. Adicione o ponto 6 para formar u, v, x, y e z
Para as letras restantes (exceto w), pegue de k até o e adicione o ponto 6. Deixe a letra w totalmente de fora, pois ela não se ajusta ao padrão de todas as outras letras.
- A letra u tem os pontos 1 e 3 da letra k, mais o ponto 6. A letra v tem os pontos 1, 2 e 3 da letra l, mais o ponto 6.
- Já que você está pulando w por enquanto, a próxima letra é x, que tem os pontos 1, 3 e 4 da letra m, mais o ponto 6. A letra y tem os pontos 1, 3, 4 e 5 da letra n, mais ponto 6. A letra z tem os pontos 1, 3 e 5 da letra o, mais o ponto 6.
Etapa 6. Aprenda a letra w separadamente
A letra w é a única letra que não se encaixa no padrão. Isso ocorre porque o código Braille foi inventado pelo francês Louis Braille em 1860. Na época, não havia w no alfabeto francês, então o Braille não o incluiu em seu código.
Um w tem o ponto 2 no lado esquerdo e os pontos 4, 5 e 6 no lado direito
Método 2 de 3: Compreendendo pontuação e símbolos
Etapa 1. Coloque as palavras em maiúscula precedidas por uma célula com um único ponto 6
Braille não possui um código separado para letras maiúsculas. Em vez disso, uma célula com apenas o ponto 6 na frente de uma palavra indica que a primeira letra dessa palavra está maiúscula.
Se 2 células com apenas o ponto 6 aparecerem antes de uma palavra, isso indica que a palavra inteira está escrita em maiúsculas
Etapa 2. Solte as primeiras 10 letras para obter sinais de pontuação comuns
O código Braille para as primeiras 10 letras do alfabeto também é usado para criar os sinais de pontuação mais comuns que você encontrará na escrita literária. O mesmo código é simplesmente colocado na parte inferior da célula.
- Uma vírgula Braille tem ponto 2. Você também pode pensar nisso como uma letra a caiu uma linha abaixo.
- Um ponto-e-vírgula Braille tem os pontos 2 e 3. Esta é a letra b descida uma linha. Os dois pontos em Braille têm os pontos 2 e 5.
- Um período Braille possui os pontos 2, 5 e 6. O período Braille também é usado como um ponto decimal. Se houver 3 períodos de Braille juntos, eles representam uma elipse.
- Um ponto de exclamação tem os pontos 2, 3 e 5, enquanto um ponto de interrogação tem os pontos 2, 3 e 6.
- As aspas têm 2 células. O primeiro representa se eles são simples ou duplos, e o segundo se eles estão abrindo ou fechando. Para aspas simples, a primeira célula tem o ponto 6. Para aspas duplas, a primeira célula tem os pontos 3 e 4. As aspas de abertura têm os pontos 2, 3 e 6 (observe que isso é idêntico a um ponto de interrogação). As aspas finais têm os pontos 3, 5 e 6.
Etapa 3. Reconhecer quando as primeiras 10 letras são usadas como números
O código Braille para as primeiras 10 letras do alfabeto também simboliza numerais que podem ocorrer em sentenças de texto. Se forem feitos desta forma, serão precedidos por um sinal numérico especial (pontos 3, 4, 5 e 6).
- A letra a é o número 1, até a letra i, que é o número 9. A letra j é usada para o número 0.
- Haverá apenas 1 sinal numérico, independentemente do comprimento do número.
- Vírgulas e pontos (para casas decimais) são usados em números Braille da mesma forma que em números escritos em inglês. A vírgula matemática tem ponto 6, em vez de ponto 2, como na vírgula literária.
- No código Nemeth, usado para textos de matemática e na escrita de não ficção, os códigos para as primeiras 10 letras do alfabeto são colocados na parte inferior da célula Braille.
Etapa 4. Procure o símbolo de pontuação com os números do código Nemeth
Os números do código Nemeth e os símbolos de pontuação comuns são os mesmos. Se um sinal de pontuação segue uma expressão matemática, o símbolo de pontuação geralmente precede o sinal de pontuação. Este símbolo informa para você ler esse símbolo como um sinal de pontuação e não como outro numeral.
O símbolo de pontuação tem os pontos 4, 5 e 6. Ele geralmente precede os sinais de pontuação, como dois pontos, pontos, aspas, pontos de interrogação, pontos de exclamação, vírgulas e pontos-e-vírgulas
Método 3 de 3: Reconhecendo Contrações e Palavras Curtas
Etapa 1. Identifique as contrações de uma única célula
Para algumas das contrações mais comuns, uma única letra ou combinação de pontos é usada no lugar de uma palavra inteira. O objetivo dessas contrações é economizar espaço e facilitar a leitura.
Uma célula inteira (todos os 6 pontos) significa para. Se todos os pontos estiverem presentes, exceto o ponto 5, você terá a palavra e. Os pontos 2, 3, 4 e 6 juntos representam a palavra o
Etapa 2. Leia uma única letra separada como uma palavra inteira
Existem muitas palavras comumente usadas que são representadas com uma única letra do alfabeto. Normalmente, essa letra é a primeira letra da palavra, embora haja algumas exceções. Por exemplo, o código Braille para a letra z pode ser usado para simbolizar a palavra como.
- A letra b é usada para a palavra mas, e a letra c é usada para a palavra can.
- Algumas dessas abreviações também são usadas no texto falado. Por exemplo, a letra v representa a palavra very.
Etapa 3. Aprenda as combinações de letras agrupadas em uma célula
Muitas combinações de letras comuns são contraídas em 1 célula para economizar espaço e evitar a repetição. Isso inclui desinências comuns, como -ed e -ing, bem como combinações consonantais, como ch e sh.
Um gráfico, como aquele em https://www.teachingvisuallyimpair.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf, pode ajudá-lo a memorizar essas contrações para que você possa ler com mais facilidade
Etapa 4. Avance para palavras curtas
O Braille não usa apenas contrações, há muitas palavras que são encurtadas ainda mais. Algumas dessas palavras curtas são mais intuitivas e fáceis de compreender do que outras. Usar um gráfico pode ajudá-lo a memorizar aqueles que você acredita que precisa saber. Basta adicionar mais alguns a cada semana, à medida que continua a estudar.
- Por exemplo, o código Braille para as letras b e l é usado para representar a palavra cego.
- Algumas palavras curtas usam uma contração junto com outra letra. Por exemplo, a contração de be (pontos 2 e 3) mais a letra c (pontos 1 e 4) representa a palavra porque.
Vídeo - Ao usar este serviço, algumas informações podem ser compartilhadas com o YouTube
